♻️📜Alors que je triais - encore! - de vieilles affaires, je suis retombée sur tous mes livres et cahiers de l'école secondaire, vieux de 30 ans pour certains... La plupart des cahiers avaient des pages vierges à la fin. J'ai donc récupéré tout ça, soigneusement mélangé les lignes et les carreaux, et fabriqué de nouveaux carnets tout beaux tout neufs! Ils sont déjà en vente sur mon site, comme recharge de papier pour mes carnets. Les nouveaux carnets entiers - pages et couverture en brique de lait - seront bientôt disponibles. Suivez ma page pour d'autres idées d'artisanat en matériaux de récup'!
.
♻️📜As I was - again! - sorting old stuff, I found all my books and notebooks from secondary school, some of them being 30 years old... Most of the notebooks had blank pages at the end. So I took all this, carefully mixed the grid and line pages, and made brand new little notebooks! They are already available on my website, as paper refill for my notebooks. The new entire notebooks - pages and carton cover - will be online soon. Follow me for more upcycling handicraft!
.
#broddgöltur #broddgoltur #handicraft #upcycling #recycling #recyclingart #upcycled #recycled #repurposed #reusingmaterials #upcyclinghandicraft #recyclage #recyclé #récup #récupération #artisanat #handmade #faitalamain #notebooks #school #schoolbook #cahiers #école #vintage #souvenirs #1990 #reclaimedpaper #papierderécup
♻️👕C'est en triant de vieilles affaires à la cave que je suis tombée sur mon "octopus", un jouet en tissu que ma maman m'avait cousu quand j'étais toute petite! Fait avec des chutes de textile (restes de draps ou de tissu du berceau), je l'ai gardé dans ma chambre pendant des années avant de le mettre à disposition de mes jeunes élèves quand je suis devenue enseignante. Je n'ai jamais compris pourquoi on l'appelait un "octopus", encore moins quand j'ai appris le sens de ce mot anglais: ce truc n'a pas huit tentacules! Mais c'était sympa de jouer avec ses boutons et ses pressions. Il y a quelques années, je me suis inspirée du souvenir de cet octopus pour faire mes petits coussins en forme de coeur qui se rangent les uns dans les autres, avec différentes fermetures pour exercer la motricité fine des enfants.
En revoyant aujourd'hui cet octopus fait par ma maman il y a 40 ans, je réalise à quel point mes inspirations actuelles remontent à loin dans le temps!
.
♻️👕As I was sorting stuff from the basement, I found my good old "octopus", a soft toy that ma mum had sewn for me when I was little! Made from reclaimed textile (scraps from the handmade bedlinen or from the fabric of the baby cot), I kept it in my room for a long time, before lending it to my pupils when I became a teacher. I never really understood why we called it by the English word "octopus", as we were speaking French, and anyway this thing does not have eight tentacles! But it was fun to play with its buttons and snap fasteners. A few years ago, I was inspired by the memory of this octopus to make my little heart-shaped pillows with different fasteners to exercise children's fine motor skills.
When I see today this octopus made by my mum 40 years ago, I realize how far in time my current inspiration comes from! .
#broddgöltur #broddgoltur #handicraft #upcycling #recycling #recyclingart #upcycled #recycled #repurposed #upcyclinghandicraft #recyclage #recyclé #récup #artisanat #couture #sewing #fabricscraps #repurposedfabric #octopus #babytoys #softtoy #doudou #motricitefine #finemotorskills #thankyoumum #mercimaman #handmade #faitalamain #faitmaison #vintage
♻️📜J'ai créé ce petit balcon il y a quelques années pour mon ami Angelo, avec le livre au titre approprié "Le Balcon d'Angelo"!
Depuis quelques semaines, je m'applique à publier ici des photos dans l'ordre des trois axes principaux de mon artisanat: 🌲bois, 👕textile, 📜papier/carton. Ce sont les matériaux principaux - mais pas exclusifs - de mes créations en récup'♻️. J'aime diversifier les techniques et les matériaux avec lesquels je travaille, proposer de nouvelles créations, tout en continuant de développer le genre d'objets que mes clients apprécient.
.
♻️📜I created this tiny balcony a few years ago for my friend Angelo, with the book appropriately named "Le Balcon d'Angelo"!
For a few weeks now, I have been publishing here photos following the three main axes of my handicraft: 🌲wood, 👕textile, 📜paper/cardboard. These are the main - but not exclusive - materials that I use for my upcycling handicraft♻️. I like to diversify techniques and materials, to offer new creations, yet to continue developping the type of objects that my clients appreciate.
.
#broddgöltur #broddgoltur #handicraft #upcycling #recycling #recyclingart #upcycled #recycled #repurposed #reusingmaterials #upcyclinghandicraft #recyclage #recyclé #récup #artisanat #handmade #artisanal #paper #papier #paperart #oldbook #book #livre #vieuxlivre #balcon
Brand new washable wipes made from old stuff, is that possible?! I use old shirts, used towels (used but washed!), fabric scraps and thread leftovers for all my textile creations. These reclaimed fabrics are revaluated into a useful and more attractive form. This is upcycling! My reusable wipes are for sale on my website (link in bio - free shipping worldwide). Oh, and the face cream on the photo is from @amalierosalie, artisanally made with love, the only cream that I use and I want to recommend!
.
Des lingettes toutes neuves faites de vieux matériaux, c'est possible?! J'utilise des serviettes de bain usagées (mais lavées!), de vieilles chemises, des chutes de tissu et des restes de bobines de fil pour toutes mes créations en textile. Ces tissus de récup' sont remis en valeur sous une nouvelle forme, bien utile et plus attrayante. C'est ça l'upcycling! Mes lingettes sont en vente sur mon site (lien dans la description - livraison gratuite dans le monde entier). Ah, et la crème pour le visage sur la photo est de @amalierosalie, faite artisanalement avec amour, la seule crème que j'utilise et que je recommande avec plaisir!
.
#broddgöltur #broddgoltur #handicraft #upcycling #recycling #recyclingart #upcycled #recycled #repurposed #reusingmaterials #upcyclinghandicraft #recyclage #recyclé #récup #artisanat #cleansingwipes #facewipes #washable #reusable #zerowaste #lowwaste #lingetteslavables #zerodechet #lingettesdemaquillantes #cadeau #gift #facecream #repurposedtextiles #textile
